ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟ 18:1
ତା'ପରେ ମୁଁ ସ୍ବର୍ଗରୁ ଆଉ ଜଣେ ଦୂତଙ୍କୁ ଓହ୍ଲାଇବାର ଦେଖିଲି। ସହେି ଦୂତଙ୍କର ବହୁତ କ୍ଷମତା ଥିଲା। ତାହାଙ୍କର ମହିମା ପୃଥିବୀ ରେ ପ୍ରକାଶିତ ହେଲା।
And | καὶ | kai | kay |
after | Μετὰ | meta | may-TA |
these things | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
I saw | εἶδον | eidon | EE-thone |
another | ἄλλον | allon | AL-lone |
angel | ἄγγελον | angelon | ANG-gay-lone |
come down | καταβαίνοντα | katabainonta | ka-ta-VAY-none-ta |
from | ἐκ | ek | ake |
heaven, | τοῦ | tou | too |
having | οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO |
great | ἔχοντα | echonta | A-hone-ta |
power; | ἐξουσίαν | exousian | ayks-oo-SEE-an |
and | μεγάλην | megalēn | may-GA-lane |
the | Καὶ | kai | kay |
was earth | ἡ | hē | ay |
lightened | γῆ | gē | gay |
with | ἐφωτίσθη | ephōtisthē | ay-foh-TEE-sthay |
his | ἐκ | ek | ake |
τῆς | tēs | tase | |
glory. | δόξης | doxēs | THOH-ksase |
αὐτοῦ | autou | af-TOO |