ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟ 17:1
ସାତଦୂତଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଯେଉଁମାନେ ସାତାଟେି ପାତ୍ର ଧାରଣ କରିଥିଲେ, ସମାନଙ୍କେ ମଧ୍ଯରୁ ଜଣେ ମାେ ନିକଟକୁ ଆସି ମାେତେ କହିଲେ, ଆସ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବେଶ୍ଯାକୁ କ'ଣ ଦଣ୍ଡ ଦିଆୟିବ, ତାହା ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଦଖାଇବେି। ସେ ବହୁତ ଜଳରାଶି ଉପରେ ବସିଛି।
And | Καὶ | kai | kay |
there came | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
one | εἷς | heis | ees |
of | ἐκ | ek | ake |
the | τῶν | tōn | tone |
seven | ἑπτὰ | hepta | ay-PTA |
angels | ἀγγέλων | angelōn | ang-GAY-lone |
which | τῶν | tōn | tone |
had | ἐχόντων | echontōn | ay-HONE-tone |
the | τὰς | tas | tahs |
seven | ἑπτὰ | hepta | ay-PTA |
vials, | φιάλας | phialas | fee-AH-lahs |
and | καὶ | kai | kay |
talked | ἐλάλησεν | elalēsen | ay-LA-lay-sane |
with | μετ' | met | mate |
me, | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
saying | λέγων | legōn | LAY-gone |
unto me, | μοι, | moi | moo |
hither; Come | Δεῦρο | deuro | THAVE-roh |
I will shew | δείξω | deixō | THEE-ksoh |
thee unto | σοι | soi | soo |
the | τὸ | to | toh |
judgment | κρίμα | krima | KREE-ma |
of the | τῆς | tēs | tase |
great | πόρνης | pornēs | PORE-nase |
τῆς | tēs | tase | |
whore | μεγάλης | megalēs | may-GA-lase |
that | τῆς | tēs | tase |
sitteth | καθημένης | kathēmenēs | ka-thay-MAY-nase |
upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
τῶν | tōn | tone | |
many | ὑδάτων | hydatōn | yoo-THA-tone |
τῶν | tōn | tone | |
waters: | πολλῶν | pollōn | pole-LONE |