ଗୀତସଂହିତା 50:22
ହେ ଲୋକମାନେ ତୁମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଭୁଲି ୟାଇଛ। ତଣେୁ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଭଲଭାବେ ବୁଝିବା ଉଚିତ୍ ୟେ ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଖଣ୍ଡ ଖଣ୍ଡ କରି ଚିରିଦବେି। ୟଦି ତାହା ଘଟେ ତବେେ ତୁମ୍ଭକୁ କୌଣସି ବ୍ଯକ୍ତି ଉଦ୍ଧାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ।
| Now | בִּֽינוּ | bînû | BEE-noo |
| consider | נָ֣א | nāʾ | na |
| this, | זֹ֭את | zōt | zote |
| forget that ye | שֹׁכְחֵ֣י | šōkĕḥê | shoh-heh-HAY |
| God, | אֱל֑וֹהַּ | ʾĕlôah | ay-LOH-ah |
| lest | פֶּן | pen | pen |
| pieces, in you tear I | אֶ֝טְרֹ֗ף | ʾeṭrōp | ET-ROFE |
| and there be none | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
| to deliver. | מַצִּֽיל׃ | maṣṣîl | ma-TSEEL |