ଗୀତସଂହିତା 31:16
ଆପଣା ସବେକକୁ ଦୟାକର ଓ ଆପଣା ସ୍ନହପେୂର୍ଣ୍ଣ କରୁଣା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି ମାରେ ଜୀବନ ରକ୍ଷା କର।
| Make thy face | הָאִ֣ירָה | hāʾîrâ | ha-EE-ra |
| to shine | פָ֭נֶיךָ | pānêkā | FA-nay-ha |
| upon | עַל | ʿal | al |
| servant: thy | עַבְדֶּ֑ךָ | ʿabdekā | av-DEH-ha |
| save | ה֖וֹשִׁיעֵ֣נִי | hôšîʿēnî | HOH-shee-A-nee |
| me for thy mercies' | בְחַסְדֶּֽךָ׃ | bĕḥasdekā | veh-hahs-DEH-ha |