ହିତୋପଦେଶ 12:18
ଯେଉଁ ଲୋକମାନେ କୌଣସି ଚିନ୍ତା ନ କରି କହନ୍ତି, ସମାନଙ୍କେର ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ବିଶାଣିତ ଖଡ୍ଗ ପରି ଆଘାତ କରେ। ମାତ୍ର ଜ୍ଞାନୀ ଲୋକର କଥା ଉପଶମ ଆଣେ।
There is | יֵ֣שׁ | yēš | yaysh |
that speaketh | בּ֭וֹטֶה | bôṭe | BOH-teh |
like the piercings | כְּמַדְקְר֣וֹת | kĕmadqĕrôt | keh-mahd-keh-ROTE |
sword: a of | חָ֑רֶב | ḥāreb | HA-rev |
but the tongue | וּלְשׁ֖וֹן | ûlĕšôn | oo-leh-SHONE |
of the wise | חֲכָמִ֣ים | ḥăkāmîm | huh-ha-MEEM |
is health. | מַרְפֵּֽא׃ | marpēʾ | mahr-PAY |