ଫିଲିପ୍ପୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର 4:1
ମାେ ପ୍ରିୟ ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀମାନେ ! ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଭଲ ପାଏ ଓ ଦେଖିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରେ। ତୁମ୍ଭେ ମାରେ ଆନନ୍ଦ ଓ ମାରେ ଗର୍ବ। ମୁଁ କହିଥିଲା ଭଳି ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କରି ଚାଲିଥାଅ।
Therefore, | Ὥστε | hōste | OH-stay |
my | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
brethren | μου | mou | moo |
dearly beloved | ἀγαπητοὶ | agapētoi | ah-ga-pay-TOO |
and | καὶ | kai | kay |
longed for, | ἐπιπόθητοι | epipothētoi | ay-pee-POH-thay-too |
my | χαρὰ | chara | ha-RA |
joy | καὶ | kai | kay |
and | στέφανός | stephanos | STAY-fa-NOSE |
crown, | μου | mou | moo |
so | οὕτως | houtōs | OO-tose |
stand fast | στήκετε | stēkete | STAY-kay-tay |
in | ἐν | en | ane |
Lord, the | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
my dearly beloved. | ἀγαπητοί | agapētoi | ah-ga-pay-TOO |