ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 26:63 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଗଣନା ପୁସ୍ତକ ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 26 ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 26:63

Numbers 26:63
ଯିରୀହାେ ନିକଟସ୍ଥ ୟର୍ଦ୍ଦନ ସୀମାର ମାୟୋବ ପଦା ରେ ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମାଶାେ ଓ ଯାଜକ ଇଲିଯାସର ଗଣନା କଲେ।

Numbers 26:62Numbers 26Numbers 26:64

Numbers 26:63 in Other Translations

King James Version (KJV)
These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

American Standard Version (ASV)
These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.

Bible in Basic English (BBE)
All these were numbered by Moses and Eleazar the priest when the children of Israel were numbered in the lowlands of Moab by the Jordan at Jericho.

Darby English Bible (DBY)
These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab, by the Jordan of Jericho.

Webster's Bible (WBT)
These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

World English Bible (WEB)
These are those who were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.

Young's Literal Translation (YLT)
These `are' those numbered by Moses and Eleazar the priest, who have numbered the sons of Israel in the plains of Moab, by Jordan, `near' Jericho;

These
אֵ֚לֶּהʾēlleA-leh
are
they
that
were
numbered
פְּקוּדֵ֣יpĕqûdêpeh-koo-DAY
Moses
by
מֹשֶׁ֔הmōšemoh-SHEH
and
Eleazar
וְאֶלְעָזָ֖רwĕʾelʿāzārveh-el-ah-ZAHR
the
priest,
הַכֹּהֵ֑ןhakkōhēnha-koh-HANE
who
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
numbered
פָּֽקְד֜וּpāqĕdûpa-keh-DOO

אֶתʾetet
the
children
בְּנֵ֤יbĕnêbeh-NAY
of
Israel
יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlyees-ra-ALE
plains
the
in
בְּעַֽרְבֹ֣תbĕʿarbōtbeh-ar-VOTE
of
Moab
מוֹאָ֔בmôʾābmoh-AV
by
עַ֖לʿalal
Jordan
יַרְדֵּ֥ןyardēnyahr-DANE
near
Jericho.
יְרֵחֽוֹ׃yĕrēḥôyeh-ray-HOH

Cross Reference

ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 26:3
ମାଶାେ ଓ ଇଲିଯାସର ଯାଜକ ଯିରିହାରେ ନିକଟସ୍ଥିତ ୟର୍ଦ୍ଦନ ସମୀପର ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମାଯାେବ ପଦା ରେ ଏହା କହିଲେ।