ମୀଖା 6:4
ଆମ୍ଭେ କ'ଣ କରିଅଛୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ କହିବା। ଆମ୍ଭେ ମାଶାେ, ହାରୋଣ ଓ ମରିଯମକୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇଅଛୁ। ମିଶରରୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଆଣିଅଛି ଓ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଦାସତ୍ବରୁ ମୁକ୍ତ କରିଛି।
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| I brought thee up | הֶעֱלִתִ֙יךָ֙ | heʿĕlitîkā | heh-ay-lee-TEE-HA |
| land the of out | מֵאֶ֣רֶץ | mēʾereṣ | may-EH-rets |
| of Egypt, | מִצְרַ֔יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
| and redeemed | וּמִבֵּ֥ית | ûmibbêt | oo-mee-BATE |
| house the of out thee | עֲבָדִ֖ים | ʿăbādîm | uh-va-DEEM |
| of servants; | פְּדִיתִ֑יךָ | pĕdîtîkā | peh-dee-TEE-ha |
| and I sent | וָאֶשְׁלַ֣ח | wāʾešlaḥ | va-esh-LAHK |
| before | לְפָנֶ֔יךָ | lĕpānêkā | leh-fa-NAY-ha |
| thee | אֶת | ʾet | et |
| Moses, | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
| Aaron, | אַהֲרֹ֥ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| and Miriam. | וּמִרְיָֽם׃ | ûmiryām | oo-meer-YAHM |