ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 27:15
ପ୍ରେତ୍ୟକକ ବର୍ଷ ନିସ୍ତାର ପର୍ବ ଅବସର ରେ ରାଜ୍ଯପାଳ କାରାଗାରରୁ ଜଣେ ବନ୍ଦୀକୁ ମୁକ୍ତ କରିବାର ରୀତି ଥିଲା। ଲୋକମାନେ ଯେଉଁ ଲୋକର ମୁକ୍ତ ହବୋ ଚାହୁଁଥିଲେ, କବେଳେ ସହେି ଲୋକକୁ ମୁକ୍ତ କରାଯାଉଥିଲା।
| Now | Κατὰ | kata | ka-TA |
| at | δὲ | de | thay |
| that feast | ἑορτὴν | heortēn | ay-ore-TANE |
| the | εἰώθει | eiōthei | ee-OH-thee |
| governor | ὁ | ho | oh |
| was wont | ἡγεμὼν | hēgemōn | ay-gay-MONE |
| release to | ἀπολύειν | apolyein | ah-poh-LYOO-een |
| unto the | ἕνα | hena | ANE-ah |
| people | τῷ | tō | toh |
| a | ὄχλῳ | ochlō | OH-hloh |
| prisoner, | δέσμιον | desmion | THAY-smee-one |
| whom | ὃν | hon | one |
| they would. | ἤθελον | ēthelon | A-thay-lone |