ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 23:19
ତୁମ୍ଭମାନେେ ଅନ୍ଧ। ତୁମ୍ଭେ କିଛି ବୁଝିନାହଁ। ବଡ଼ କିଏ? ବଦେୀ ନା ଉପହାର? ବଦେୀ ଉପହାରକୁ ପବିତ୍ର କରିଥାଏ। ତେଣୁ ବଦେୀ ବଡ଼।
| Ye fools | μωροὶ | mōroi | moh-ROO |
| and | καὶ | kai | kay |
| blind: | τυφλοί, | typhloi | tyoo-FLOO |
| for | τί | ti | tee |
| whether | γὰρ | gar | gahr |
| is greater, | μεῖζον | meizon | MEE-zone |
| the | τὸ | to | toh |
| gift, | δῶρον | dōron | THOH-rone |
| or | ἢ | ē | ay |
| the | τὸ | to | toh |
| altar | θυσιαστήριον | thysiastērion | thyoo-see-ah-STAY-ree-one |
| τὸ | to | toh | |
| that sanctifieth | ἁγιάζον | hagiazon | a-gee-AH-zone |
| the | τὸ | to | toh |
| gift? | δῶρον; | dōron | THOH-rone |