ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19:18
ଲୋକ ଜଣକ ପଚ଼ାରିଲା, କେଉଁ ଆଦେଶ? ଯୀଶୁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, 'ତୁମ୍ଭେ କାହାରିକୁ ହତ୍ଯା କରିବ ନାହିଁ, ବ୍ଯଭିଚ଼ାର କରନାହିଁ, ଚେ଼ାରୀ କରନାହିଁ, ଅନ୍ୟ ଲୋକଙ୍କ ବିଷୟ ରେ ମିଛ କୁହନାହିଁ।'
| He saith | λέγει | legei | LAY-gee |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Which? | Ποίας | poias | POO-as |
| ὁ | ho | oh | |
| δὲ | de | thay | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| Τὸ | to | toh | |
| Thou shalt do no | Οὐ | ou | oo |
| murder, | φονεύσεις | phoneuseis | foh-NAYF-sees |
| commit not shalt Thou | Οὐ | ou | oo |
| adultery, | μοιχεύσεις | moicheuseis | moo-HAYF-sees |
| Thou shalt not | Οὐ | ou | oo |
| steal, | κλέψεις | klepseis | KLAY-psees |
| Thou shalt not bear false | Οὐ | ou | oo |
| witness, | ψευδομαρτυρήσεις | pseudomartyrēseis | psave-thoh-mahr-tyoo-RAY-sees |