ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17:8
ଶିଷ୍ଯମାନେ ଉପରକୁ ଚାହିଁଲେ। ସମାନେେ ଯୀଶୁଙ୍କ ଛଡା ଆଉ କାହାରିକୁ ଦେଖିଲେ ନାହିଁ।
| And | ἐπάραντες | eparantes | ape-AH-rahn-tase |
| up lifted had they when | δὲ | de | thay |
| their | τοὺς | tous | toos |
| ὀφθαλμοὺς | ophthalmous | oh-fthahl-MOOS | |
| eyes, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| saw they | οὐδένα | oudena | oo-THAY-na |
| no man, | εἶδον | eidon | EE-thone |
| save | εἰ | ei | ee |
| μὴ | mē | may | |
| τὸν | ton | tone | |
| Jesus | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
| only. | μόνον | monon | MOH-none |