ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 11:2
ପ୍ତିଜକ ଯୋହନ କାରାଗାର ରେ ଥିଲେ। ସେ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ କାର୍ୟ୍ଯକଳାପ ବିଷୟ ରେ ଶୁଣିଲେ। ସେ ନିଜର କେତକେ ଶିଷ୍ଯଙ୍କୁ ଯୀଶୁଙ୍କ ପାଖକୁ ପଠାଇଲେ।
| Now | Ὁ | ho | oh |
| when | δὲ | de | thay |
| John | Ἰωάννης | iōannēs | ee-oh-AN-nase |
| heard had | ἀκούσας | akousas | ah-KOO-sahs |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| prison | δεσμωτηρίῳ | desmōtēriō | thay-smoh-tay-REE-oh |
| the | τὰ | ta | ta |
| works | ἔργα | erga | ARE-ga |
| τοῦ | tou | too | |
| of Christ, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| he sent | πέμψας | pempsas | PAME-psahs |
| two | δύο | dyo | THYOO-oh |
| τῶν | tōn | tone | |
| of his | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
| disciples, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |