ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 8:28
ସମାନେେ କହିଲେ, କେତକେ ଲୋକ କହୁଛନ୍ତି, ଆପଣ ବାପ୍ତିଜକ ଯୋହନ; ଆନ୍ଯମାନେ କହୁଛନ୍ତି ଆପଣ ଏଲିୟ; ଏବଂ ଆଉ କେତକେ କହୁଛନ୍ତି ଆପଣ ଭାବବାଦୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଜଣେ।
And | οἱ | hoi | oo |
they | δὲ | de | thay |
answered, | ἀπεκρίθησαν, | apekrithēsan | ah-pay-KREE-thay-sahn |
John | Ἰωάννην | iōannēn | ee-oh-AN-nane |
the | τὸν | ton | tone |
Baptist: | βαπτιστήν | baptistēn | va-ptee-STANE |
but | καὶ | kai | kay |
some | ἄλλοι | alloi | AL-loo |
Elias; say, | Ἠλίαν | ēlian | ay-LEE-an |
and | ἄλλοι | alloi | AL-loo |
others, | δὲ | de | thay |
One | ἕνα | hena | ANE-ah |
of the | τῶν | tōn | tone |
prophets. | προφητῶν | prophētōn | proh-fay-TONE |