ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 10:27
ଯୀଶୁ ସମାନଙ୍କେୁ ଚାହିଁ କହିଲେ, ଏହା ମନୁଷ୍ଯମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅସମ୍ଭବ। କିନ୍ତୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପାଇଁ ନୁହେଁ। ପରମେଶ୍ବର ସବୁ କିଛି କରି ପାରିବୋ
| And | ἐμβλέψας | emblepsas | ame-VLAY-psahs |
| δὲ | de | thay | |
| Jesus | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| looking upon | ὁ | ho | oh |
| them | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| saith, | λέγει | legei | LAY-gee |
| With | Παρὰ | para | pa-RA |
| men | ἀνθρώποις | anthrōpois | an-THROH-poos |
| it is impossible, | ἀδύνατον | adynaton | ah-THYOO-na-tone |
| but | ἀλλ' | all | al |
| not | οὐ | ou | oo |
| with | παρὰ | para | pa-RA |
| τῷ | tō | toh | |
| God: | θεῷ· | theō | thay-OH |
| for | πάντα | panta | PAHN-ta |
| with | γὰρ | gar | gahr |
| δυνατὰ | dynata | thyoo-na-TA | |
| God | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
| all things | παρὰ | para | pa-RA |
| are | τῷ | tō | toh |
| possible. | θεῷ | theō | thay-OH |