ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 10:20
ସହେି ଲୋକ ଯୀଶୁଙ୍କୁ କହିଲା, ଗୁରୁ, ମୁଁ ମାେ ପିଲାଦିନୁ ଏହି ସବୁ କଥା ମାନି ଚଳୁଛି।
And | ὁ | ho | oh |
he | δὲ | de | thay |
answered | ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES |
and said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
Master, | Διδάσκαλε | didaskale | thee-THA-ska-lay |
all | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
these | πάντα | panta | PAHN-ta |
have I observed | ἐφυλαξάμην | ephylaxamēn | ay-fyoo-la-KSA-mane |
from | ἐκ | ek | ake |
my | νεότητός | neotētos | nay-OH-tay-TOSE |
youth. | μου | mou | moo |