ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 9:39
ସେ ମାରେ ଏକମାତ୍ର ସନ୍ତାନ। ଶୟତାନଠାରୁ ଗୋଟିଏ ଭୂତ ଆସି ତାକୁ କବଳିତ କରି ନେଉଛି ଏବଂ ତା'ପରେ ପୁଅ ଚିତ୍କାର କରି ଉଠୁଛି। ସେ ତା' ନିଜର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ହ ରଇେ ବସୁଛି। ତା ମୁହଁରୁ ଫଣେ ବାହାରି ପଡୁଛି। ସେ ଭୂତ ତାକୁ ବାରମ୍ବାର ୟନ୍ତ୍ରଣା ଦେଉଛି ଓ ପ୍ରାୟ ତାକୁ ଛାଡି ଯାଉନାହିଁ।
| And, | καὶ | kai | kay |
| lo, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| a spirit | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| taketh | λαμβάνει | lambanei | lahm-VA-nee |
| him, | αὐτόν | auton | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| he suddenly out; | ἐξαίφνης | exaiphnēs | ayks-A-fnase |
| crieth | κράζει | krazei | KRA-zee |
| and | καὶ | kai | kay |
| teareth it | σπαράσσει | sparassei | spa-RAHS-see |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| that he again, | μετὰ | meta | may-TA |
| foameth | ἀφροῦ | aphrou | ah-FROO |
| and | καὶ | kai | kay |
| bruising | μόγις | mogis | MOH-gees |
| him | ἀποχωρεῖ | apochōrei | ah-poh-hoh-REE |
| hardly | ἀπ' | ap | ap |
| departeth | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| from | συντρῖβον | syntribon | syoon-TREE-vone |
| him. | αὐτόν· | auton | af-TONE |