ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 9:37
ତା' ପରଦିନ ଯୀଶୁ, ପିତର, ଯୋହନ ଓ ଯାକୁବ ପର୍ବତ ଉପରୁ ତଳକୁ ଓହ୍ଲାଇ ଆସିଲେ। ବହୁସଂଖ୍ଯା ରେ ଲୋକେ ଆସି ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଭଟେିଲେ।
And | Ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
it came to pass, that | δὲ | de | thay |
on | ἐν | en | ane |
the | τῇ | tē | tay |
next | ἑξῆς | hexēs | ayks-ASE |
day, | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
come were they when | κατελθόντων | katelthontōn | ka-tale-THONE-tone |
down | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
the | τοῦ | tou | too |
hill, | ὄρους | orous | OH-roos |
much | συνήντησεν | synēntēsen | syoon-ANE-tay-sane |
people | αὐτῷ | autō | af-TOH |
met | ὄχλος | ochlos | OH-hlose |
him. | πολύς | polys | poh-LYOOS |