ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 3:20
ସହେିଭଳି ହରେୋଦ ଆଉ ଗୋଟିଏ ଖରାପ କାମ କଲେ। ସେ ଯୋହନଙ୍କୁ ବନ୍ଦୀଶାଳା ରେ ରଖିଲେ। ସେ ଯେତେ କୁକର୍ମ କରିଥିଲେ, ସେଥି ରେ ଏହି କୁକର୍ମଟି ୟୋଗ ହେଲା।
Added | προσέθηκεν | prosethēken | prose-A-thay-kane |
yet | καὶ | kai | kay |
this | τοῦτο | touto | TOO-toh |
above | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
all, | πᾶσιν | pasin | PA-seen |
that | καὶ | kai | kay |
up shut he | κατέκλεισεν | katekleisen | ka-TAY-klee-sane |
τὸν | ton | tone | |
John | Ἰωάννην | iōannēn | ee-oh-AN-nane |
in | ἐν | en | ane |
τῇ | tē | tay | |
prison. | φυλακῇ | phylakē | fyoo-la-KAY |