ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 18:35
ଯୀଶୁ ଯିରୀହାେ ନଗର ପାଖାପାଖି ହାଇେ ଆସିଲେ। ସେତବେେଳେ ରାସ୍ତା କଡ ରେ ଗୋଟିଏ ଅନ୍ଧ ବସିଥିଲା। ସହେି ଅନ୍ଧଟି ଭିକ ମାଗୁଥିଲା।
And | Ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
it came to pass, | δὲ | de | thay |
as that | ἐν | en | ane |
he | τῷ | tō | toh |
was come | ἐγγίζειν | engizein | ayng-GEE-zeen |
nigh | αὐτὸν | auton | af-TONE |
unto | εἰς | eis | ees |
Jericho, | Ἰεριχὼ | ierichō | ee-ay-ree-HOH |
a certain | τυφλός | typhlos | tyoo-FLOSE |
blind man | τις | tis | tees |
sat | ἐκάθητο | ekathēto | ay-KA-thay-toh |
by | παρὰ | para | pa-RA |
the | τὴν | tēn | tane |
way side | ὁδὸν | hodon | oh-THONE |
begging: | προσαιτῶν· | prosaitōn | prose-ay-TONE |