ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 11:41
ଏଣୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଭିତ ରେ ଥିବା ବିଷୟଗୁଡିକ ପ୍ରତି ଦୃଷ୍ଟି ଦିଅ। ଯେଉଁ ଲୋକମାନେ ସାହାୟ୍ଯ ଲୋଡନ୍ତି, ସମାନଙ୍କେୁ ସାହାୟ୍ଯ କର। ତା ହେଲେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ ପରିଷ୍କାର ଓ ପବିତ୍ର ହାଇଯେିବ।
But rather | πλὴν | plēn | plane |
give | τὰ | ta | ta |
alms | ἐνόντα | enonta | ane-ONE-ta |
ye as things such of | δότε | dote | THOH-tay |
have; | ἐλεημοσύνην | eleēmosynēn | ay-lay-ay-moh-SYOO-nane |
and, | καὶ | kai | kay |
behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
things all | πάντα | panta | PAHN-ta |
are | καθαρὰ | kathara | ka-tha-RA |
clean | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
unto you. | ἐστιν | estin | ay-steen |