ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ 26:25
ପୁଣି ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଉପରକୁ ଖଡ୍ଗ ଆଣିବା, ତାହା ନିଯମ ଲଙ୍ଘନର ପ୍ରତିଫଳ ହବେ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ନଗର ମଧିଅରେ ଏକତ୍ର ହେଲେ ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯକୁ ମହାମାରୀ ପଠାଇବା, ତହିଁରେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଶତୃ ହସ୍ତ ରେ ସମର୍ପିତ ହବେ।
| And I will bring | וְהֵֽבֵאתִ֨י | wĕhēbēʾtî | veh-hay-vay-TEE |
| a sword | עֲלֵיכֶ֜ם | ʿălêkem | uh-lay-HEM |
| upon | חֶ֗רֶב | ḥereb | HEH-rev |
| avenge shall that you, | נֹקֶ֙מֶת֙ | nōqemet | noh-KEH-MET |
| the quarrel | נְקַם | nĕqam | neh-KAHM |
| covenant: my of | בְּרִ֔ית | bĕrît | beh-REET |
| together gathered are ye when and | וְנֶֽאֱסַפְתֶּ֖ם | wĕneʾĕsaptem | veh-neh-ay-sahf-TEM |
| within | אֶל | ʾel | el |
| your cities, | עָֽרֵיכֶ֑ם | ʿārêkem | ah-ray-HEM |
| send will I | וְשִׁלַּ֤חְתִּי | wĕšillaḥtî | veh-shee-LAHK-tee |
| the pestilence | דֶ֙בֶר֙ | deber | DEH-VER |
| among | בְּת֣וֹכְכֶ֔ם | bĕtôkĕkem | beh-TOH-heh-HEM |
| delivered be shall ye and you; | וְנִתַּתֶּ֖ם | wĕnittattem | veh-nee-ta-TEM |
| into the hand | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
| of the enemy. | אוֹיֵֽב׃ | ʾôyēb | oh-YAVE |