ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ 20:26
ପୁଣି ତୁମ୍ଭମାନେେ ଆମ୍ଭ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ରେ ପବିତ୍ର ହବେ। କାରଣ ଆମ୍ଭେ ସଦାପ୍ରଭୁ ପବିତ୍ର ଅଟୁ। ତେଣୁ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯେପରି ଆମ୍ଭର ହବେ ଏଥିପାଇଁ ଆମ୍ଭେ ଅନ୍ୟ ଲୋକଙ୍କଠାରୁ ତୁମ୍ଭଙ୍କୁ ପୃଥକ୍ କରିଅଛୁ।
| And ye shall be | וִֽהְיִ֤יתֶם | wihĕyîtem | vee-heh-YEE-tem |
| holy | לִי֙ | liy | lee |
| for me: unto | קְדֹשִׁ֔ים | qĕdōšîm | keh-doh-SHEEM |
| I | כִּ֥י | kî | kee |
| the Lord | קָד֖וֹשׁ | qādôš | ka-DOHSH |
| holy, am | אֲנִ֣י | ʾănî | uh-NEE |
| and have severed | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| you from | וָֽאַבְדִּ֥ל | wāʾabdil | va-av-DEEL |
| people, other | אֶתְכֶ֛ם | ʾetkem | et-HEM |
| that ye should be | מִן | min | meen |
| mine. | הָֽעַמִּ֖ים | hāʿammîm | ha-ah-MEEM |
| לִֽהְי֥וֹת | lihĕyôt | lee-heh-YOTE | |
| לִֽי׃ | lî | lee |