ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 2:13
ଇଶ୍ରାୟେଲବାସୀମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ତ୍ଯାଗ କଲେ ଏବଂ ମିଥ୍ଯାବାଦୀ ବାଲ୍ଦବେ ଓ ଅଷ୍ଟାରୋତ ଦବେତାଗଣଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ପୂଜା କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ।
And they forsook | וַיַּֽעַזְב֖וּ | wayyaʿazbû | va-ya-az-VOO |
אֶת | ʾet | et | |
Lord, the | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
and served | וַיַּֽעַבְד֥וּ | wayyaʿabdû | va-ya-av-DOO |
Baal | לַבַּ֖עַל | labbaʿal | la-BA-al |
and Ashtaroth. | וְלָֽעַשְׁתָּרֽוֹת׃ | wĕlāʿaštārôt | veh-LA-ash-ta-ROTE |