ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 1:32
ଆଶରେୀଯ ଲୋକମାନେ କିଣାନୀଯକକ୍ସ୍ଟ ସମାନଙ୍କେର ଦେଶରକ୍ସ୍ଟ ତଡି ଦଇେ ନ ଥିଲେ। ତେଣୁ କିଣାନୀଯ ଲୋକମାନେ ଆଶରେୀଯମାନଙ୍କ ସହିତ ନ୍ତିରନ୍ତର ମିଶି ରହକ୍ସ୍ଟଥିଲେ।
| But the Asherites | וַיֵּ֙שֶׁב֙ | wayyēšeb | va-YAY-SHEV |
| dwelt | הָאָ֣שֵׁרִ֔י | hāʾāšērî | ha-AH-shay-REE |
| among | בְּקֶ֥רֶב | bĕqereb | beh-KEH-rev |
| Canaanites, the | הַֽכְּנַעֲנִ֖י | hakkĕnaʿănî | ha-keh-na-uh-NEE |
| the inhabitants | יֹֽשְׁבֵ֣י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
| land: the of | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| for | כִּ֖י | kî | kee |
| they did not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| drive them out. | הֽוֹרִישֽׁוֹ׃ | hôrîšô | HOH-ree-SHOH |