ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 7:19
ଏହା ସତ୍ଯ ଯେ ମାଶାେ ତୁମ୍ଭକୁ ନିୟମ (ବ୍ଯପସ୍ଥା) ଦଇେଛନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ କହେି ସେ ନିୟମ ମାନୁ ନାହଁ। ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ କାହିଁକି ମାରି ଦବୋ ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛ?
Did not | οὐ | ou | oo |
Moses | Μωσῆς | mōsēs | moh-SASE |
give | δέδωκεν | dedōken | THAY-thoh-kane |
you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
the | τὸν | ton | tone |
law, | νόμον | nomon | NOH-mone |
and | καὶ | kai | kay |
yet none | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
of | ἐξ | ex | ayks |
you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
keepeth | ποιεῖ | poiei | poo-EE |
the | τὸν | ton | tone |
law? | νόμον | nomon | NOH-mone |
Why | τί | ti | tee |
about ye go | με | me | may |
to kill | ζητεῖτε | zēteite | zay-TEE-tay |
me? | ἀποκτεῖναι | apokteinai | ah-poke-TEE-nay |