ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 7:15
ଯିହୂଦୀମାନେ ଅଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯ ହେଲେ। ସମାନେେ କହିଲେ, ଏ ଲୋକ କବେେ ବିଦ୍ଯାଳୟ ରେ ପଢି ନାହିଁ। ଏତେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସେ କିପରି ଜାଣିଲା?
| And | καὶ | kai | kay |
| the | ἐθαύμαζον | ethaumazon | ay-THA-ma-zone |
| Jews | οἱ | hoi | oo |
| marvelled, | Ἰουδαῖοι | ioudaioi | ee-oo-THAY-oo |
| saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
| How | Πῶς | pōs | pose |
| knoweth | οὗτος | houtos | OO-tose |
| this man | γράμματα | grammata | GRAHM-ma-ta |
| letters, | οἶδεν | oiden | OO-thane |
| having never | μὴ | mē | may |
| learned? | μεμαθηκώς | memathēkōs | may-ma-thay-KOSE |