ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 5:42
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଜାଣେ। ମୁଁ ଜାଣେ ଯେ ତୁମ୍ଭ ହୃଦୟ ରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ ରମେ ନାହିଁ।
But | ἀλλ' | all | al |
I know | ἔγνωκα | egnōka | A-gnoh-ka |
you, | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
ye have | τὴν | tēn | tane |
not | ἀγάπην | agapēn | ah-GA-pane |
the | τοῦ | tou | too |
love | θεοῦ | theou | thay-OO |
of | οὐκ | ouk | ook |
God | ἔχετε | echete | A-hay-tay |
in | ἐν | en | ane |
you. | ἑαυτοῖς | heautois | ay-af-TOOS |