ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 1:28
ଏହି ସବୁ ଘଟଣା ୟର୍ଦ୍ଦନ ନଦୀର ଆର ପଟେ ଥିବା ବେଥାନୀ ଗ୍ରାମ ରେ ଘଟିଥିଲା। ଏହି ସ୍ଥାନ ରେ ଯୋହନ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ବାପ୍ତଜିତ କରୁଥିଲେ।
These things | Ταῦτα | tauta | TAF-ta |
were done | ἐν | en | ane |
in | Βηθαβαρᾶ | bēthabara | vay-tha-va-RA |
Bethabara | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
beyond | πέραν | peran | PAY-rahn |
τοῦ | tou | too | |
Jordan, | Ἰορδάνου | iordanou | ee-ore-THA-noo |
where | ὅπου | hopou | OH-poo |
John | ἦν | ēn | ane |
was | Ἰωάννης | iōannēs | ee-oh-AN-nase |
baptizing. | βαπτίζων | baptizōn | va-PTEE-zone |