ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ 36:17
କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆୟୁବ, ତୁମ୍ଭେ ବିଚାର ରେ ଦୋଷୀ ସାବ୍ଯସ୍ତ ହେଲ। ତେଣୁ ତୁମ୍ଭେ ଜଣେ ମନ୍ଦ ବ୍ଯକ୍ତି ଭଳି ଶାସ୍ତି ପାଇଲ।
But thou hast fulfilled | וְדִין | wĕdîn | veh-DEEN |
the judgment | רָשָׁ֥ע | rāšāʿ | ra-SHA |
wicked: the of | מָלֵ֑אתָ | mālēʾtā | ma-LAY-ta |
judgment | דִּ֖ין | dîn | deen |
and justice | וּמִשְׁפָּ֣ט | ûmišpāṭ | oo-meesh-PAHT |
take hold | יִתְמֹֽכוּ׃ | yitmōkû | yeet-moh-HOO |