ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ 34:11
ପରମେଶ୍ବର ଜଣେ ବ୍ଯକ୍ତିକୁ ସେ ଯାହା କରିଥାଏ ତାକୁ ତାହା ଦିଅନ୍ତି। ସେ ଲୋକଙ୍କୁ ଯାହା ପ୍ରାପ୍ଯ ତାହା ଦିଅନ୍ତି।
For | כִּ֤י | kî | kee |
the work | פֹ֣עַל | pōʿal | FOH-al |
of a man | אָ֭דָם | ʾādom | AH-dome |
render he shall | יְשַׁלֶּם | yĕšallem | yeh-sha-LEM |
man every cause and him, unto | ל֑וֹ | lô | loh |
to find | וּֽכְאֹ֥רַח | ûkĕʾōraḥ | oo-heh-OH-rahk |
according to his ways. | אִ֝֗ישׁ | ʾîš | eesh |
יַמְצִאֶֽנּוּ׃ | yamṣiʾennû | yahm-tsee-EH-noo |