ଯିଶାଇୟ 41:8
ହେ ମାରେ ଦାସ ଇଶ୍ରାୟେଲ, ମାରେ ମନୋନୀତ ଯାକୁବ ଓ ମାରେ ବନ୍ଧୁ ଅବ୍ରହାମର ପରିବାରବର୍ଗ।
| But thou, | וְאַתָּה֙ | wĕʾattāh | veh-ah-TA |
| Israel, | יִשְׂרָאֵ֣ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| art my servant, | עַבְדִּ֔י | ʿabdî | av-DEE |
| Jacob | יַעֲקֹ֖ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| whom | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| chosen, have I | בְּחַרְתִּ֑יךָ | bĕḥartîkā | beh-hahr-TEE-ha |
| the seed | זֶ֖רַע | zeraʿ | ZEH-ra |
| of Abraham | אַבְרָהָ֥ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
| my friend. | אֹהֲבִֽי׃ | ʾōhăbî | oh-huh-VEE |