Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ଯିଶାଇୟ 26:5

Isaiah 26:5 in Tamil ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଯିଶାଇୟ ଯିଶାଇୟ 26

ଯିଶାଇୟ 26:5
ମାତ୍ର ସେ ଉନ୍ନତ ନଗରକୁ ଅବନତ କରିବେ ଓ ଉର୍ଦ୍ଧ୍ବସ୍ଥିତ ସହେି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଦଣ୍ଡ ଦବେେ। ସମାନଙ୍କେୁ ଭୂମିସାତ୍ କରି ଧୂଳି ରେ ମିଶାଇ ଦବେେ।

For	כִּ֤י	kî	kee
he bringeth down	הֵשַׁח֙	hēšaḥ	hay-SHAHK
them that dwell	יֹשְׁבֵ֣י	yōšĕbê	yoh-sheh-VAY
high; on	מָר֔וֹם	mārôm	ma-ROME
the lofty	קִרְיָ֖ה	qiryâ	keer-YA
city,	נִשְׂגָּבָ֑ה	niśgābâ	nees-ɡa-VA
low; it layeth he	יַשְׁפִּילֶ֤נָּה	yašpîlennâ	yahsh-pee-LEH-na
he layeth it low,	יַשְׁפִּילָהּ֙	yašpîlāh	yahsh-pee-LA
even to	עַד	ʿad	ad
ground; the	אֶ֔רֶץ	ʾereṣ	EH-rets
he bringeth	יַגִּיעֶ֖נָּה	yaggîʿennâ	ya-ɡee-EH-na
it even to	עַד	ʿad	ad
the dust.	עָפָֽר׃	ʿāpār	ah-FAHR