ଏବ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର 9:15
ଅତଏବ, ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପାଖରୁ ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ନିୟମ ଆଣିଲେ। ଏହି ନୂତନ ନିୟମର ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ଯେପରି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଆହୂତ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଲୋକ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରତିଜ୍ଞାର ଅଧିକାରୀ ହବେେ। ସମାନେେ ଅନନ୍ତକାଳ ଏହି ଅଧିକାର ଭୋଗ କରିବେ। କାରଣ ପ୍ରଥମ ନିୟମ କାଳ ରେ ଲୋକମାନେ ଯେଉଁ ପାପସବୁ କରିଥିଲେ, ତହିଁର ପ୍ରତିବାଦ ରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମୃତ୍ଯୁ ବରଣ କଲେ।
And | Καὶ | kai | kay |
for | διὰ | dia | thee-AH |
this cause | τοῦτο | touto | TOO-toh |
he is | διαθήκης | diathēkēs | thee-ah-THAY-kase |
the mediator | καινῆς | kainēs | kay-NASE |
new the of | μεσίτης | mesitēs | may-SEE-tase |
testament, | ἐστίν, | estin | ay-STEEN |
that | ὅπως | hopōs | OH-pose |
by means | θανάτου | thanatou | tha-NA-too |
death, of | γενομένου | genomenou | gay-noh-MAY-noo |
for | εἰς | eis | ees |
the redemption | ἀπολύτρωσιν | apolytrōsin | ah-poh-LYOO-troh-seen |
the of | τῶν | tōn | tone |
transgressions | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
that were under | τῇ | tē | tay |
the | πρώτῃ | prōtē | PROH-tay |
first | διαθήκῃ | diathēkē | thee-ah-THAY-kay |
testament, | παραβάσεων | parabaseōn | pa-ra-VA-say-one |
they might | τὴν | tēn | tane |
called are which | ἐπαγγελίαν | epangelian | ape-ang-gay-LEE-an |
receive | λάβωσιν | labōsin | LA-voh-seen |
the | οἱ | hoi | oo |
promise | κεκλημένοι | keklēmenoi | kay-klay-MAY-noo |
of | τῆς | tēs | tase |
eternal | αἰωνίου | aiōniou | ay-oh-NEE-oo |
inheritance. | κληρονομίας | klēronomias | klay-roh-noh-MEE-as |