ଏବ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର 9:11
କିନ୍ତୁ ଏବେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମହାୟାଜକ ରୂପେ ଆସିଅଛନ୍ତି। ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ହେଉଛନ୍ତି ଆମ୍ଭ ପାଖ ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଉତ୍ତମ ବିଷୟର ମହାୟାଜକ। କିନ୍ତୁ ଯୀଶୁ ଅନ୍ୟ ଯାଜକମାନଙ୍କ ଭଳି ତମ୍ବୁ ରେ ଆପଣା ସବୋକାର୍ୟ୍ଯ କରନ୍ତି ନାହିଁ। ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ତାହା ଅପେକ୍ଷା ମହତ୍ତର ଓ ଶ୍ ରେଷ୍ଠ ସ୍ଥଳ ରେ ସବୋକାର୍ୟ୍ଯ କରନ୍ତି ଏବଂ ଏହି ସ୍ଥାନଟି ମଣିଷମାନେ ତିଆରି କରି ନାହାଁନ୍ତି।
But | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
Christ | δὲ | de | thay |
being come | παραγενόμενος | paragenomenos | pa-ra-gay-NOH-may-nose |
an high priest | ἀρχιερεὺς | archiereus | ar-hee-ay-RAYFS |
things good of | τῶν | tōn | tone |
μελλόντων | mellontōn | male-LONE-tone | |
to come, | ἀγαθῶν | agathōn | ah-ga-THONE |
by | διὰ | dia | thee-AH |
a | τῆς | tēs | tase |
greater | μείζονος | meizonos | MEE-zoh-nose |
and | καὶ | kai | kay |
more perfect | τελειοτέρας | teleioteras | tay-lee-oh-TAY-rahs |
tabernacle, | σκηνῆς | skēnēs | skay-NASE |
not | οὐ | ou | oo |
made with hands, | χειροποιήτου | cheiropoiētou | hee-roh-poo-A-too |
that | τοῦτ' | tout | toot |
say, to is | ἔστιν, | estin | A-steen |
not | οὐ | ou | oo |
of | ταύτης | tautēs | TAF-tase |
this | τῆς | tēs | tase |
building; | κτίσεως | ktiseōs | k-TEE-say-ose |