ଆଦି ପୁସ୍ତକ 38:20
ଏହାପରେ ଯିହୁଦା ସହେି ସ୍ତ୍ରୀଠାରୁ ବନ୍ଧକ ଦ୍ରବ୍ଯ ନବୋ ପାଇଁ ଆପଣା ଅଦୁଲ୍ଲମୀଯ ବନ୍ଧୁ ଦ୍ବାରା ଛଳେିଛୁଆ ଦଇେ ପଠାଇଲା। ମାତ୍ର ସେ ତା'ର ଦଖାେ ପାଇଲା ନାହିଁ।
| And Judah | וַיִּשְׁלַ֨ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| sent | יְהוּדָ֜ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| אֶת | ʾet | et | |
| the kid | גְּדִ֣י | gĕdî | ɡeh-DEE |
| הָֽעִזִּ֗ים | hāʿizzîm | ha-ee-ZEEM | |
| hand the by | בְּיַד֙ | bĕyad | beh-YAHD |
| of his friend | רֵעֵ֣הוּ | rēʿēhû | ray-A-hoo |
| Adullamite, the | הָֽעֲדֻלָּמִ֔י | hāʿădullāmî | ha-uh-doo-la-MEE |
| to receive | לָקַ֥חַת | lāqaḥat | la-KA-haht |
| his pledge | הָעֵֽרָב֖וֹן | hāʿērābôn | ha-ay-ra-VONE |
| woman's the from | מִיַּ֣ד | miyyad | mee-YAHD |
| hand: | הָֽאִשָּׁ֑ה | hāʾiššâ | ha-ee-SHA |
| but he found her | וְלֹ֖א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not. | מְצָאָֽהּ׃ | mĕṣāʾāh | meh-tsa-AH |