ଆଦି ପୁସ୍ତକ 24:38
ତେଣୁ ସେ ମାେତେ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରି ତାଙ୍କ ସମ୍ବନ୍ଧୀଯଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଇଲେ ଏବଂ କହିଲେ, 'ୟାଅ ଓ ମାେ ପୁତ୍ର ପାଇଁ ଏକ ପୁତ୍ରବଧୂ ଧରିଆସ।'
| But | אִם | ʾim | eem |
| לֹ֧א | lōʾ | loh | |
| thou shalt go | אֶל | ʾel | el |
| unto | בֵּית | bêt | bate |
| my father's | אָבִ֛י | ʾābî | ah-VEE |
| house, | תֵּלֵ֖ךְ | tēlēk | tay-LAKE |
| to and | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| my kindred, | מִשְׁפַּחְתִּ֑י | mišpaḥtî | meesh-pahk-TEE |
| and take | וְלָֽקַחְתָּ֥ | wĕlāqaḥtā | veh-la-kahk-TA |
| wife a | אִשָּׁ֖ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| unto my son. | לִבְנִֽי׃ | libnî | leev-NEE |