Galatians 6:11
ଦେଖ ! ମୁଁ ନିଜ ହାତ ରେ ଓ କେତେ ବଡ଼ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ରେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଏହି ପତ୍ରଟି ଲେଖିଛି।
Galatians 6:11 in Other Translations
King James Version (KJV)
Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
American Standard Version (ASV)
See with how large letters I write unto you with mine own hand.
Bible in Basic English (BBE)
See the size of the handwriting which I myself have made use of in writing to you.
Darby English Bible (DBY)
See how long a letter I have written to you with my own hand.
World English Bible (WEB)
See with what large letters I write to you with my own hand.
Young's Literal Translation (YLT)
Ye see in how large letters I have written to you with my own hand;
| Ye see | Ἴδετε | idete | EE-thay-tay |
| how large | πηλίκοις | pēlikois | pay-LEE-koos |
| a letter | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| written have I | γράμμασιν | grammasin | GRAHM-ma-seen |
| unto you | ἔγραψα | egrapsa | A-gra-psa |
| τῇ | tē | tay | |
| with mine own | ἐμῇ | emē | ay-MAY |
| hand. | χειρί | cheiri | hee-REE |
Cross Reference
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 16:21
ମୁଁ ପାଉଲ, ନିଜ ହାତ ରେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ନମସ୍କାର ଲେଖି ଜଣାଉଛି।
ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 16:22
ଏହି ପତ୍ରର ଲେଖକ ମୁଁ ତର୍ତ୍ତିୟ ଅଟେ। ମୁଁ ମଧ୍ଯ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମ ରେ ନମସ୍କାର କରୁଅଛି।