ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ 24:8
ଏହାପରେ ମାଶାେ ସହେି ରକ୍ତ ଲୋକମାନଙ୍କ ଉପରେ ଛିଞ୍ଚିଲେ ଏବଂ କହିଲେ, ଏହାକୁ ଦେଖ, ଏହା ସଦାପ୍ରଭୁ ଓ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସହିତ ହାଇେଥିବା ନିଯମର ରକ୍ତ।
| And Moses | וַיִּקַּ֤ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
| took | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
| אֶת | ʾet | et | |
| the blood, | הַדָּ֔ם | haddām | ha-DAHM |
| and sprinkled | וַיִּזְרֹ֖ק | wayyizrōq | va-yeez-ROKE |
| on it | עַל | ʿal | al |
| the people, | הָעָ֑ם | hāʿām | ha-AM |
| and said, | וַיֹּ֗אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| Behold | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
| blood the | דַֽם | dam | dahm |
| of the covenant, | הַבְּרִית֙ | habbĕrît | ha-beh-REET |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| the Lord | כָּרַ֤ת | kārat | ka-RAHT |
| made hath | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| with | עִמָּכֶ֔ם | ʿimmākem | ee-ma-HEM |
| you concerning | עַ֥ל | ʿal | al |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| these | הַדְּבָרִ֖ים | haddĕbārîm | ha-deh-va-REEM |
| words. | הָאֵֽלֶּה׃ | hāʾēlle | ha-A-leh |