ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ 22:28
ତୁମ୍ଭେ କୌଣସି ଅବଜ୍ଞା କରିବ ନାହିଁ ଆପଣା ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ। ଏବଂ ତୁମ୍ଭର କୌଣସି ଅଧକ୍ଷ୍ଯଙ୍କୁ ଶାପ ଦବେ ନାହିଁ।
Thou shalt not | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
revile | לֹ֣א | lōʾ | loh |
the gods, | תְקַלֵּ֑ל | tĕqallēl | teh-ka-LALE |
nor | וְנָשִׂ֥יא | wĕnāśîʾ | veh-na-SEE |
curse | בְעַמְּךָ֖ | bĕʿammĕkā | veh-ah-meh-HA |
the ruler | לֹ֥א | lōʾ | loh |
of thy people. | תָאֹֽר׃ | tāʾōr | ta-ORE |