ଦିତୀୟ ବିବରଣ 1:34 in Oriya

Deuteronomy 1:34
ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର କଥା ଶୁଣିଲେ, ଏବଂ କୋରଧ କଲେ। ସେ ଦୃଢ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରି କହିଲେ।

Deuteronomy 1:34
ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର କଥା ଶୁଣିଲେ, ଏବଂ କୋରଧ କଲେ। ସେ ଦୃଢ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରି କହିଲେ।

Deuteronomy 1:34 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

American Standard Version (ASV)
And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

Bible in Basic English (BBE)
And the Lord, hearing your words, was angry, and said with an oath,

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,

Webster's Bible (WBT)
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,

World English Bible (WEB)
Yahweh heard the voice of your words, and was angry, and swore, saying,

Young's Literal Translation (YLT)
`And Jehovah heareth the voice of your words, and is wroth, and sweareth, saying,