ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 4:9
ଏହି େଛାଟା ଲୋକଟି ପ୍ରତି କରାଯାଇଥିବା ଉତ୍ତମ କର୍ମ ରେ କ'ଣ ଆପଣମାନେ ଆମ୍ଭକୁ ଆଜି ପ୍ରଶ୍ନ ପଗ୍ଭରୁଛନ୍ତି? ଆପଣମାନେ କ'ଣ ପଚ଼ାରୁଛନ୍ତି ଯେ କେଉଁ ବିଷୟ ଦ୍ବାରା ସେ ସୁସ୍ଥ ହାଇପୋରିଲା?
If | εἰ | ei | ee |
we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
this day | σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |
be examined | ἀνακρινόμεθα | anakrinometha | ah-na-kree-NOH-may-tha |
of | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the good deed done | εὐεργεσίᾳ | euergesia | ave-are-gay-SEE-ah |
impotent the to | ἀνθρώπου | anthrōpou | an-THROH-poo |
man, | ἀσθενοῦς | asthenous | ah-sthay-NOOS |
by | ἐν | en | ane |
what means | τίνι | tini | TEE-nee |
he | οὗτος | houtos | OO-tose |
is made whole; | σέσωσται | sesōstai | SAY-soh-stay |