ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 28:21
ଯିହୂଦୀ ନେତାମାନେ ଏହା ଶୁଣି ପାଉଲଙ୍କୁ କହିଲେ, ଆମ୍ଭମାନେେ ତୁମ୍ଭ ବିଷୟ ରେ ୟିହୂଦା ଦେଶରୁ କୌଣସି ପତ୍ର ପାଇ ନାହୁଁ। ଆମ୍ଭେ ୟିରୂଶାଲମରୁ ଆସିଥିବା ଭାଇମାନଙ୍କଠାରୁ ତୁମ୍ଭ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ କିଛି ଖବର ବା ମନ୍ଦ ସୂଚ଼ନା ପାଇ ନାହୁଁ।
And | οἱ | hoi | oo |
they | δὲ | de | thay |
said | πρὸς | pros | prose |
unto | αὐτὸν | auton | af-TONE |
him, | εἶπον, | eipon | EE-pone |
We | Ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
neither | οὔτε | oute | OO-tay |
received | γράμματα | grammata | GRAHM-ma-ta |
letters | περὶ | peri | pay-REE |
out | σοῦ | sou | soo |
of | ἐδεξάμεθα | edexametha | ay-thay-KSA-may-tha |
Judaea | ἀπὸ | apo | ah-POH |
concerning | τῆς | tēs | tase |
thee, | Ἰουδαίας | ioudaias | ee-oo-THAY-as |
neither | οὔτε | oute | OO-tay |
any | παραγενόμενός | paragenomenos | pa-ra-gay-NOH-may-NOSE |
of the | τις | tis | tees |
brethren | τῶν | tōn | tone |
that came | ἀδελφῶν | adelphōn | ah-thale-FONE |
shewed | ἀπήγγειλεν | apēngeilen | ah-PAYNG-gee-lane |
or | ἢ | ē | ay |
spake | ἐλάλησέν | elalēsen | ay-LA-lay-SANE |
any | τι | ti | tee |
harm | περὶ | peri | pay-REE |
of | σοῦ | sou | soo |
thee. | πονηρόν | ponēron | poh-nay-RONE |