ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 20:46 in Oriya

Judges 20:46
ସହେିଦିନ 25,000 ଲୋକ ବିନ୍ଯାମୀନୀଯ ସୈନ୍ଯମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରକ୍ସ୍ଟ ମରିଗଲେ। ଯେଉଁମାନେ କି ବୀରତାର ସହକା ରେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ଚଳାଇ ଥିଲେ।

Judges 20:46
ସହେିଦିନ 25,000 ଲୋକ ବିନ୍ଯାମୀନୀଯ ସୈନ୍ଯମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରକ୍ସ୍ଟ ମରିଗଲେ। ଯେଉଁମାନେ କି ବୀରତାର ସହକା ରେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ଚଳାଇ ଥିଲେ।

Judges 20:46 in Other Translations

King James Version (KJV)
So that all which fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valor.

American Standard Version (ASV)
So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these `were' men of valor.

Bible in Basic English (BBE)
So twenty-five thousand of the swordsmen of Benjamin came to their end that day, all strong men of war.

Darby English Bible (DBY)
So all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men that drew the sword, all of them men of valor.

Webster's Bible (WBT)
So that all who fell that day of Benjamin were twenty and five thousand men that drew the sword; all these were men of valor.

World English Bible (WEB)
So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword; all these [were] men of valor.

Young's Literal Translation (YLT)
And all those falling of Benjamin are twenty and five thousand men drawing sword, on that day -- the whole of these `are' men of valour;