ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ 20:14
ଶବେଃ ଇଶ୍ରାୟେଲର ସମସ୍ତ ପରିବାରବର୍ଗ ମଧ୍ଯ ଦଇେ ଆବଲେ, ବୈଥମାଖା ଗମନ କଲା। ସମସ୍ତ ବରୋଯମାନେ ଏକତ୍ରୀତ ହେଲେ, ଓ ତା'ର ପେଛ ପେଛ ଗମନ କଲେ।
| And he went through | וַֽיַּעֲבֹ֞ר | wayyaʿăbōr | va-ya-uh-VORE |
| all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| the tribes | שִׁבְטֵ֣י | šibṭê | sheev-TAY |
| Israel of | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| unto Abel, | אָבֵ֛לָה | ʾābēlâ | ah-VAY-la |
| and to Beth-maachah, | וּבֵ֥ית | ûbêt | oo-VATE |
| all and | מַֽעֲכָ֖ה | maʿăkâ | ma-uh-HA |
| the Berites: | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| together, gathered were they and | הַבֵּרִ֑ים | habbērîm | ha-bay-REEM |
| and went | וַיִּקָּ֣לֵה֔וּ | wayyiqqālēhû | va-yee-KA-lay-HOO |
| also | וַיָּבֹ֖אוּ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-oo |
| after | אַף | ʾap | af |
| him. | אַֽחֲרָֽיו׃ | ʾaḥărāyw | AH-huh-RAIV |