ଦିତୀୟ ରାଜାବଳୀ 9:34
ଯହେୂ ଭିତରକୁ ୟାଇ ଭୋଜନ ପାନ କଲେ। ତା'ପରେ ସେ କହିଲେ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ଅଭିଶପ୍ତା ନାରୀ କଥା ବୁଝ ଓ ତାକୁ କବର ଦିଅ, କାରଣ ସେ ରାଜକନ୍ଯା।
| And when he was come in, | וַיָּבֹ֖א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| eat did he | וַיֹּ֣אכַל | wayyōʾkal | va-YOH-hahl |
| and drink, | וַיֵּ֑שְׁתְּ | wayyēšĕt | va-YAY-shet |
| and said, | וַיֹּ֗אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| see Go, | פִּקְדוּ | piqdû | peek-DOO |
| now | נָ֞א | nāʾ | na |
| אֶת | ʾet | et | |
| this | הָֽאֲרוּרָ֤ה | hāʾărûrâ | ha-uh-roo-RA |
| cursed | הַזֹּאת֙ | hazzōt | ha-ZOTE |
| bury and woman, | וְקִבְר֔וּהָ | wĕqibrûhā | veh-keev-ROO-ha |
| her: for | כִּ֥י | kî | kee |
| she | בַת | bat | vaht |
| is a king's | מֶ֖לֶךְ | melek | MEH-lek |
| daughter. | הִֽיא׃ | hîʾ | hee |