ଦିତୀୟ ରାଜାବଳୀ 18:15
ତେଣୁ ହିଜକିଯ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ମନ୍ଦିର ରେ ଓ ରାଜଗୃହର ଭଣ୍ତାରମାନ ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ରୂପା ତାଙ୍କୁ ଦଇେ ଦେଲେ।
And Hezekiah | וַיִּתֵּן֙ | wayyittēn | va-yee-TANE |
gave | חִזְקִיָּ֔ה | ḥizqiyyâ | heez-kee-YA |
him | אֶת | ʾet | et |
all | כָּל | kāl | kahl |
silver the | הַכֶּ֖סֶף | hakkesep | ha-KEH-sef |
that was found | הַנִּמְצָ֣א | hannimṣāʾ | ha-neem-TSA |
house the in | בֵית | bêt | vate |
of the Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
treasures the in and | וּבְאֹֽצְר֖וֹת | ûbĕʾōṣĕrôt | oo-veh-oh-tseh-ROTE |
of the king's | בֵּ֥ית | bêt | bate |
house. | הַמֶּֽלֶךְ׃ | hammelek | ha-MEH-lek |