କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 9:5
ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ଭାବିଲି ଯେ, ତୁମ୍ଭମାନେେ ଆସିବା ପୂର୍ବରୁ ମୁଁ ସହେି ଭାଇମାନଙ୍କୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ୟିବାପାଇଁ କହିବି। ତାହାହେଲେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯେଉଁ ଦାନ ଦବୋପାଇଁ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦଇେଥିଲ, ତାହା ସମାନେେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରି ରଖିବେ। ଆମ୍ଭେ ଆସିଲା ବେଳେ ସହେି ଦାନଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଥିବ। ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଏହି ଦାନ ସ୍ବେଚ୍ଛାକୃତ ହେଉ, କୃପଣମୂଳକ ନ ହେଉ।
| Therefore | ἀναγκαῖον | anankaion | ah-nahng-KAY-one |
| I thought it | οὖν | oun | oon |
| necessary | ἡγησάμην | hēgēsamēn | ay-gay-SA-mane |
| exhort to | παρακαλέσαι | parakalesai | pa-ra-ka-LAY-say |
| the | τοὺς | tous | toos |
| brethren, | ἀδελφοὺς | adelphous | ah-thale-FOOS |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| before go would they | προέλθωσιν | proelthōsin | proh-ALE-thoh-seen |
| unto | εἰς | eis | ees |
| you, | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| and | καὶ | kai | kay |
| beforehand up make | προκαταρτίσωσιν | prokatartisōsin | proh-ka-tahr-TEE-soh-seen |
| your | τὴν | tēn | tane |
| bounty, | προκατηγγελμένην | prokatēngelmenēn | proh-ka-tayng-gale-MAY-nane |
| εὐλογίαν | eulogian | ave-loh-GEE-an | |
| whereof ye had notice before, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| same the that | ταύτην | tautēn | TAF-tane |
| might be | ἑτοίμην | hetoimēn | ay-TOO-mane |
| ready, | εἶναι | einai | EE-nay |
| οὕτως | houtōs | OO-tose | |
| as | ὡς | hōs | ose |
| a matter of bounty, | εὐλογίαν | eulogian | ave-loh-GEE-an |
| and | καὶ | kai | kay |
| not | μὴ | mē | may |
| as | ὡσπερ | hōsper | oh-spare |
| of covetousness. | πλεονεξίαν | pleonexian | play-oh-nay-KSEE-an |