କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 2:10
ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯଦି କାହାକୁ କ୍ଷମା କର, ମୁଁ ମଧ୍ଯ ତାହାକୁ କ୍ଷମା କରି ଥାଏ, ତାହା ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତି ରେ କ୍ଷମା କରିଛି।
To | ᾧ | hō | oh |
| whom | δέ | de | thay |
| ye forgive | τι | ti | tee |
| any thing, | χαρίζεσθε | charizesthe | ha-REE-zay-sthay |
| καὶ | kai | kay | |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| forgive also: | καὶ | kai | kay |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| if | ἐγώ· | egō | ay-GOH |
| I | εἴ | ei | ee |
| forgave | τι | ti | tee |
| thing, any | κεχάρισμαι | kecharismai | kay-HA-ree-smay |
| to whom | ᾧ | hō | oh |
| I forgave | κεχάρισμαι | kecharismai | kay-HA-ree-smay |
| it, for | δι' | di | thee |
| sakes your | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| forgave I it in | ἐν | en | ane |
| the person | προσώπῳ | prosōpō | prose-OH-poh |
| of Christ; | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |