କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 1:21
କବଳେ ପରମେଶ୍ବର ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଓ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କଠା ରେ ଦୃଢ଼ କରି ପାରନ୍ତି। ପରମେଶ୍ବର ତାହାଙ୍କର ବିଶଷେ ଆଶୀର୍ବାଦ ଆମକୁ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
Now | ὁ | ho | oh |
he which | δὲ | de | thay |
stablisheth | βεβαιῶν | bebaiōn | vay-vay-ONE |
us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
with | σὺν | syn | syoon |
you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
in | εἰς | eis | ees |
Christ, | Χριστὸν | christon | hree-STONE |
and | καὶ | kai | kay |
hath anointed | χρίσας | chrisas | HREE-sahs |
us, | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
is God; | θεός | theos | thay-OSE |